5月13号,在韩国著名网站naver.com上,网民热议韩总统访问中国与中国的地震,特找朋友翻译,摘要如下:
韩国网民对中国地震的评论
“我们大韩国可以将我们先进技术带去,帮助靠人海救灾的中国人……什么世纪了,还靠人去救助,对中国人无语”
“总统不去,中国不满,我们去了,它们又去搞救灾,太怠慢了,还称礼仪之邦呢……”
“没人敢怠慢总统,否则联合国也不捐款,我们有秘书长大人。”
“美国人也不敢怠慢我们大韩总统,日本天皇作为韩国人后代,凭什么对中国总统那样殷勤?”
“哈哈,我早就知道地震了,就不告诉它们……”
“奇怪,他们军队去救助,怎么不拿枪呢??有暴民怎么办?”
“我们古代就有地震仪可以预测了,怎么还没有预测?”
“地震是不好预测的,我们地震仪也只能提前半天预测,没意义!”
“楼上什么意思??我们伟大的古代发明救了很多中国人,要不怎么他们一直在争夺我们的发明?”
“真担心总统,会不会被怠慢”
“怠慢就再来场地震,哈哈”
“死人还是不好的,毕竟还有小孩……”
“中国和日本一起侵略我们时候怎么没说照顾小孩??楼上猪”
“它们没有救护犬吧,据说用北京狗是不能找人的(北京狗?是京巴,不会翻译)
“应该机械化救助,靠军队去,会不会趁火打劫??”
“不能让总统遭遇怠慢,否则不捐款给它们”
“快叫在中国的韩国人回家吧,那里要倒塌了……”
“趁机占领东北,哈哈”
“听说东北军队没动,怕难民逃到大韩……”
编辑:郭璇
| ·相关文章 | ||
| ·论网络游戏的改进---内含十大游戏专利 ·奥运之后一个老外对中国社会和网游的感悟 ·PK魔兽之作遭集体拒绝 跳楼甩卖仍被嫌贵 ·不能任由血腥类游戏泛滥成灾 ·三亿票房对神鬼传奇网游影响 ·《海盗王》私服架设者 被判刑罚三年 ·观点:谁为中国四百万网瘾少年负责 |
||
| 友情提示:请不要发布违反国家法律法规以及带有对他人进行污蔑、攻击内容的信息。 |
|
|